凤辣子初见林黛玉阅读理解答案

（1）阅读选文后，我知道选文出自于古典名著《　           　》，“凤辣子”是 　 　的别称，选文讲述了 　 　。

（2）阅读选文，注意加点的词语，试着猜猜词语的意思。

纳罕：　 　                              

标致：　 　                              

（3）阅读古典名著有很多方法，请和小卓一起整理吧。你在阅读选文时用到了哪些方法呢？选择其中一种与大家分享你的阅读过程。

（4）选文中王熙凤出场时间不长，对她的神态、语言和动作描写却极为丰富。请你和小云一起用连线的方式将人物外在表现与内心活动进行匹配，体会人物的形象塑造。

（5）对于选文中的王熙凤，大家有不同的评价，你有什么看法？说说你的理由。

*王熙凤性格张狂，爱慕虚荣，没有礼貌。

*王熙凤说话圆滑，善于阿谀奉承。

*王熙凤热情大方，很有管理能力。

我眼中的王熙凤：　                                          

（6）中国古典名著成功塑造了许多鲜活生动的人物形象，欣赏下面的漫画人物群像，你看到了哪些熟悉的身影？请选择其一，向大家介绍介绍吧。

小贴士：可以从来历、性格、经历等方面介绍。

（7）中国古典名著在国外也拥有许多读者。小云收集了英文版本的名著书名翻译，请你猜猜它们分别对应哪部名著？在横线上写出相应书名。

A Dream of Red Mansions（红色豪门大宅之梦）《　 　》

Journey to the West（向西的旅程）《　 　》

The Romance of the Three Kingdoms（三个王国的传奇故事）《　 　》

Heroes of the Marshes（湿地的英雄们）《　 　》

有些翻译是不是和你的预期不太一样，如果有机会可以向外国出版社提建议，请你选择其中一本谈谈你的看法。

（1）红楼梦 王熙凤 林黛玉与王熙凤第一次见面的过程；

（2）诧异；惊奇。

相貌、姿态美丽（多用于女性）。

（3）可以借助影视作品帮助了解故事情节；

（4）未见其人，先闻其声——制造声势，高调出场

细细打量，先喜后悲——奉承赞美，迎合贾母

转悲为喜，连声吩咐——嘘寒问暖，假意安排

（5）王熙凤办事周到，能干。

（6）石猴具有胆大、敢作敢为、聪明机智，豪爽的特点。

（7）红楼梦 西游记 三国演义 水浒传《红楼梦》的翻译缺乏意境。